I'm learning
العربية
مُحَرَّمات — meaning in German: Tabu
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Tabu
تَرَدُّد
سَبَحَ، يَسبَحُ، السِّباحة
حِذْر
رُجوع
مُحَرَّمات
Skip this question
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
formal
common
Usage
Das Wort مُحَرَّمات wird häufig in religiösen und kulturellen Diskussionen verwendet, insbesondere in Bezug auf Verhaltensweisen, die in der islamischen Kultur als unangemessen oder verboten gelten. Es kann auch in sozialen Gesprächen auftauchen, wenn Menschen über moralische Grenzen oder gesellschaftliche Normen sprechen.
Synonyms & nuances
Ein ähnliches Wort ist 'ممنوعات' (mamnu'at), das ebenfalls 'verboten' bedeutet. Der Unterschied liegt darin, dass مُحَرَّمات oft eine moralische oder religiöse Dimension hat, während ممنوعات eher allgemein für gesetzliche oder gesellschaftliche Verbote verwendet wird.
Culture
Das Wort مُحَرَّمات stammt von der Wurzel ح-ر-م (ḥ-r-m), die Konzepte von Verbot und Heiligkeit umfasst. In der arabischen Kultur sind مُحَرَّمات nicht nur Regeln, sondern spiegeln tief verwurzelte Werte und Traditionen wider, die das soziale Gefüge prägen. Zum Beispiel ist der Konsum von Alkohol in vielen muslimischen Gesellschaften ein wichtiges Tabu und wird oft im Kontext von مُحَرَّمات diskutiert.
FAQ
