I'm learning
العربية
سَدّ — meaning in German: Dam
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Dam
سَدّ
طَرْد
جلالة
سِلسِلة
واحة
wāḥa
Skip this question
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Das Wort سَدّ wird häufig in technischen und umweltbezogenen Diskussionen verwendet, wenn es um den Bau und die Funktion von Staudämmen geht. Beispielsweise kann es in Gesprächen über Wassermanagement und Energieerzeugung auftauchen, besonders in Ländern mit großen Flüssen wie Ägypten oder dem Irak.
Synonyms & nuances
Ein ähnliches Wort ist خزان (khazān), das 'Wassertank' oder 'Reservoir' bedeutet. Während سَدّ sich auf die Struktur bezieht, die Wasser zurückhält, bezieht sich خزان auf den Ort, an dem das Wasser gespeichert wird. Du würdest سَدّ wählen, wenn du über die Bauwerke selbst sprichst.
Culture
Das Wort سَدّ hat seine Wurzeln im Arabischen und ist seit Jahrhunderten Teil der Infrastruktur von Zivilisationen im Nahen Osten. Historisch gesehen haben viele alte arabische Zivilisationen Staudämme gebaut, um Wasser für Landwirtschaft und Bewässerung zu speichern und zu kontrollieren. Ein bekanntes Beispiel ist der Staudamm von Assuan, der nicht nur Wasser speichert, sondern auch eine bedeutende Rolle in der ägyptischen Wirtschaft spielt.
FAQ
