Definition
▶
اِنطَوى على نَفسِهِ
inṭawā ʿala nafsihi
اِنطَوى على نَفسِهِ يعني الانسحاب أو التراجع عن شيء ما.
Sich auf sich selbst zurückziehen bedeutet, sich von etwas zurückzuziehen oder sich zu entfernen.
▶
اِنطَوى على نَفسِهِ بعد الخلاف مع أصدقائه.
inṭawā ʿala nafsihi baʿd al-khilāf maʿ aṣdīqā'ihi.
Er zog sich nach dem Streit mit seinen Freunden zurück.
▶
في لحظات الحزن، يفضل الكثيرون أن ينطووا على أنفسهم.
fī laḥẓāt al-ḥuzn, yufaḍḍil al-kathīrūn an yantawū ʿala anfusihim.
In traurigen Momenten ziehen es viele vor, sich zurückzuziehen.
▶
اِنطَوى على نَفسِهِ وابتعد عن الضوضاء.
inṭawā ʿala nafsihi wa-abtaʿada ʿan al-ḍawḍā'.
Er zog sich zurück und hielt sich von dem Lärm fern.