Definition
▶
أُمّيّة
ummiyya
أُمّيّة تعني عدم القدرة على القراءة والكتابة.
Analphabetismus bedeutet die Unfähigkeit, lesen und schreiben zu können.
▶
تسعى الحكومة إلى مكافحة الأُمّيّة في البلاد.
tas‘ā al-ḥukūma ilā mukāfaḥat al-ummiyya fī al-bilād.
Die Regierung bemüht sich, die Analphabetismus im Land zu bekämpfen.
▶
الأُمّيّة تُعتبر عائقًا أمام التنمية.
al-ummiyya tu‘tabar ʿā’iqan amām al-tanmiya.
Analphabetismus wird als Hindernis für die Entwicklung angesehen.
▶
يجب علينا جميعًا العمل على تقليل نسبة الأُمّيّة.
yajibu ʿalaynā jamīʿan al-ʿamal ʿalā taqlīl nisbat al-ummiyya.
Wir sollten alle daran arbeiten, die Rate des Analphabetismus zu senken.