Definition
▶
نَفْع
nafʿ
نَفْع هو الفائدة أو المنفعة التي تعود على الفرد أو المجتمع.
Nَفْع ist der Nutzen oder Vorteil, der Einzelpersonen oder der Gemeinschaft zugutekommt.
▶
التعليم يمنح الطلاب نَفْعًا كبيرًا في حياتهم المهنية.
at-taʿlīm yamnaḥ at-ṭullāb nafʿan kabīran fī ḥayātihim al-miḥniyyah.
Die Bildung bietet den Schülern einen großen Nutzen für ihre berufliche Laufbahn.
▶
مشروع إعادة التدوير له نَفْع على البيئة.
mashrūʿ iʿādat at-tadwīr lahu nafʿ ʿalā al-bīʾah.
Das Recyclingprojekt hat einen Nutzen für die Umwelt.
▶
المساعدة المالية تعطي الأسر نَفْعًا في تحسين مستوى معيشتهم.
al-musāʿadah al-māliyah tuʿṭī al-ʾusūr nafʿan fī taḥsīn mustawā maʿīshitihim.
Die finanzielle Unterstützung gibt den Familien einen Nutzen zur Verbesserung ihres Lebensstandards.