Definition
▶
فَرَج
faraj
فَرَج هو الشعور بالراحة أو الفرج بعد الضيق أو الكرب.
Faraj ist das Gefühl der Erleichterung oder Befreiung nach einer schwierigen oder belastenden Situation.
▶
بعد مرور فترة من الضغوط، شعرت بفَرَجٍ كبير.
ba'da murur fatrat min al-dughut, sha'rt bifarajin kabir.
Nach einer Zeit des Drucks fühlte ich eine große Erleichterung.
▶
كان فَرَجُهُ بعد النجاح في الامتحان لا يوصف.
kan farajuhu ba'da al-najah fi al-imtihan la yuwasaf.
Seine Erleichterung nach dem Bestehen der Prüfung war unbeschreiblich.
▶
فَرَجُ العائلات التي تم لم شملها كان كبيرًا.
faraju al-'a'ilat alati tum lim shamlaha kan kabiran.
Die Erleichterung der Familien, die wieder vereint wurden, war groß.