اِنتِقام — meaning in German: Rache

Definition

▶ اِنتِقام intiqām

اِنتِقام هو الشعور بالاستياء والرغبة في الانتقام من شخص أو مجموعة بسبب الأذى الذي تم تلقيه.

Rache ist das Gefühl des Unmuts und der Wunsch, sich an einer Person oder Gruppe zu rächen, wegen des erlittenen Schadens.

▶ قرر أن يأخذ اِنتِقامه من الشخص الذي أذى مشاعره.

qarara an ya'khudh intiqāmahu min al-shakhs alladhi adhā mashā'irahu.

Er beschloss, sich an der Person zu rächen, die seine Gefühle verletzt hatte.

▶ كان اِنتِقامه قاسيًا للغاية بعد ما حدث له.

kāna intiqāmahu qāṣiyan lilghāyah ba'd mā ḥadath lahu.

Seine Rache war sehr hart nach dem, was ihm passiert ist.

▶ لم يكن لديه أي نية في اِنتِقام، لكنه شعر بالغضب.

lam yakun ladayh ayy niyyah fī intiqām, lakinahu sha'ara bil-ghaḍab.

Er hatte keine Absicht zur Rache, aber er fühlte sich wütend.