Definition
▶
اِختَرَقَ
ikhtaraqa
اِختَرَقَ يعني دخول غير مصرح به إلى نظام أو جهاز.
Hacken bedeutet, unbefugten Zugang zu einem System oder Gerät zu erhalten.
▶
اِختَرَقَ القراصنة الشبكة وأخذوا المعلومات.
ikhtaraqa al-qaraṣina al-shabaka wa akhadhū al-maʿlūmāt.
Die Hacker haben das Netzwerk gehackt und Informationen gestohlen.
▶
أجهزة الكمبيوتر قد تتعرض للاختراق إذا لم يتم تحديثها.
ajhizat al-kumbiyūtar qad tataʿraḍ lil-ikhtirāq idhā lam yatimm taḥdīthuhā.
Computer können gehackt werden, wenn sie nicht aktualisiert werden.
▶
يجب على الشركات حماية أنظمتها من الاختراق.
yajibu ʿala al-sharikāt ḥimāyat anẓimatihā min al-ikhtirāq.
Unternehmen müssen ihre Systeme vor dem Hacken schützen.