Definition
▶
وِجدان
Wijdan
وِجدان هو الإحساس العميق أو الشعور الذي يتأصل في النفس، ويعبر عن تجربة إنسانية قوية.
Wijdan ist das tief empfundene Gefühl oder Empfinden, das in der Seele verwurzelt ist und eine starke menschliche Erfahrung ausdrückt.
▶
شعرتُ وِجدانًا قويًا عندما استمعتُ إلى الموسيقى.
Sha'artu Wijdanan qawiyan 'indama istama'tu ila al-musiqa.
Ich fühlte ein starkes Wijdan, als ich die Musik hörte.
▶
تجربتي في السفر جعلتني أشعر بعمق وِجدان العالم.
Tajrubati fi al-safar ja'alatni ashur bi'umq Wijdan al-alam.
Meine Reiseerfahrung ließ mich die Tiefe des Wijdan der Welt spüren.
▶
الأدب يعكس وِجدان الكاتب ويعبر عن مشاعره.
Al-adab ya'ksu Wijdan al-katib wa'yabir 'an mash'a'irih.
Die Literatur spiegelt das Wijdan des Autors wider und drückt seine Gefühle aus.