I'm learning العربية

زبون، زَبائِن — meaning in German: Kunde, Kunden

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Kunde, Kunden
تَصَرَّفَ
لِئَلّا
زبون، زَبائِن
سابِقٍ
تَهدِئَة
Skip this question   
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Das Wort زبون wird häufig in Geschäften und beim Kundenservice verwendet, wenn Verkäufer mit ihren Kunden interagieren. In Restaurants kann man hören, wie Kellner Gäste als زبون ansprechen, um eine freundliche Beziehung aufzubauen.
Synonyms & nuances
Ein nahes Synonym ist العميل, das eher einen formalen Kontext hat und oft in Geschäftsanwendungen verwendet wird. زبون wird jedoch häufiger in alltäglichen Gesprächen und in weniger formellen Situationen genutzt.
Culture
Das Wort زبون hat seinen Ursprung im arabischen Sprachraum, wo die Handelsbeziehungen eine lange Geschichte haben. Traditionell war der Kunde nicht nur ein Käufer, sondern spielte auch eine wichtige Rolle im sozialen Gefüge des Marktes, was die Bedeutung des Begriffs unterstreicht. In vielen arabischen Ländern wird der Kunde oft mit Respekt behandelt, was sich in der Sprache widerspiegelt.
FAQ
Q.Wie benutzt man das Wort زبون im Satz?
Man kann sagen: 'هذا الزبون يطلب طعاماً' (Dieser Kunde bestellt Essen). Es ist wichtig, das Wort in einem passenden Kontext zu verwenden, um Missverständnisse zu vermeiden.
Q.Gibt es verschiedene Formen von زبون?
Ja, die Pluralform ist زبائن. Man sagt zum Beispiel: 'لدينا العديد من الزبائن' (Wir haben viele Kunden).
Q.Ist زبون ein formelles oder informelles Wort?
زبون ist ein neutrales Wort und kann sowohl in formellen als auch informellen Kontexten verwendet werden, je nach Situation.
Learn arabic with Maspeak →
Arabic 5000