Definition
▶
لَوَّحَ
lawwah
لَوَّحَ تعني الإشارة بإصبع أو يد، ويمكن أن تشير إلى التلويح لشخص آخر.
LÖWEN bedeutet, mit einem Finger oder einer Hand zu winken, und kann sich darauf beziehen, jemand anderem zuzuwinken.
▶
لَوَّحَت الفتاة لصديقها عندما رأته في الحديقة.
lawwahat al-fataah li-sadiqiha 'indama ra'atuh fi al-hadiqah.
Das Mädchen winkte ihrem Freund, als sie ihn im Park sah.
▶
لَوَّحَ المعلم لطلابه ليبدأ الدرس.
lawwah al-mu'allim li-tullabihi li-yabda'a al-dars.
Der Lehrer winkte seinen Schülern, um den Unterricht zu beginnen.
▶
لَوَّحَ الرجل بيده ليعبر عن تحيته.
lawwah al-rajul biyadihi li-yu'abbir 'an tahiyyatihi.
Der Mann winkte mit seiner Hand, um seinen Gruß auszudrücken.