I'm learning العربية

طالِب — meaning in German: Schüler

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Schüler
أُستاذ، أساتِذة
طالِب
مَسكَن، مَساكِن
جافّ
عُذراً
Skip this question   
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Das Wort طالِب wird häufig in akademischen Kontexten verwendet, wenn über Schüler oder Studenten an Schulen und Universitäten gesprochen wird. In Gesprächen zwischen Lehrern und Schülern oder in Bildungseinrichtungen ist es an der Tagesordnung, um den Status der Lernenden zu kennzeichnen.
Synonyms & nuances
Ein ähnliches Wort ist مُتَعَلِّم (muta'allim), das mehr den Aspekt des Lernens betont. Während طالِب oft den Schülerstatus hervorhebt, geht مُتَعَلِّم mehr auf die aktive Teilnahme am Lernprozess ein.
Culture
Das Wort طالِب leitet sich vom arabischen Verb طلب (ṭalaba) ab, was 'bitten' oder 'suchen' bedeutet, und hat somit eine tiefere Bedeutung als nur 'Schüler'. In der arabischen Kultur wird Bildung hoch geschätzt, und der Status eines طالِب ist oft mit Respekt verbunden, da er für das Streben nach Wissen steht.
FAQ
Q.Was bedeutet طالب auf Deutsch?
طالب bedeutet auf Deutsch 'Schüler' oder 'Student'. Es bezeichnet eine Person, die an einer Bildungseinrichtung lernt.
Q.Wie wird طالب im Plural verwendet?
Im Plural wird طالب zu طلاب (ṭullāb). Dies wird verwendet, um mehrere Schüler oder Studenten zu beschreiben.
Q.Gibt es besondere Themen, über die طالب oft vorkommt?
Ja, طالب wird häufig in Diskussionen über Bildung, Studiengänge und akademische Leistungen verwendet, insbesondere in formellen Gesprächen über den Bildungsbereich.
Learn arabic with Maspeak →
Arabic 5000