Definition
▶
حَيَويّة
hayawiyya
حَيَويّة تعني القوة والحيوية اللازمة للحياة والنشاط.
Vitalität bedeutet die Kraft und Lebensenergie, die für das Leben und die Aktivität notwendig ist.
▶
تحتاج النباتات إلى حَيَويّة جيدة لتنمو بشكل صحيح.
taḥtāj al-nabātāt ilā ḥayawiyya jayyida litanmu bi-shakl ṣaḥīḥ.
Pflanzen benötigen eine gute Vitalität, um richtig zu wachsen.
▶
تؤثر التغذية السليمة على حَيَويّة الجسم.
tu'athir al-taghḏiya al-salīmah ʿalā ḥayawiyya al-jism.
Eine gesunde Ernährung wirkt sich auf die Vitalität des Körpers aus.
▶
تعتبر الرياضة مفتاحاً للحفاظ على حَيَويّة جيدة.
tuʿtabar al-riyāḍa miftāḥan lil-ḥifāẓ ʿalā ḥayawiyya jayyida.
Sport gilt als Schlüssel, um eine gute Vitalität zu erhalten.