Definition
▶
الرَّافِدان
ar-rafidan
الرَّافِدان هما مجريان مائيان يتدفقان معاً ليشكلا نهراً أكبر.
Die beiden Stränge sind zwei Wasserläufe, die zusammenfließen, um einen größeren Fluss zu bilden.
▶
تلتقي الرَّافِدان في هذه المنطقة لتشكيل نهر كبير.
taltaqi ar-rafidan fi hadhihi al-mantiqah litashkil nahr kabir.
Die beiden Stränge treffen sich in diesem Gebiet, um einen großen Fluss zu bilden.
▶
الرَّافِدان اللذان يجريان في شمال المدينة هما مصدر المياه الرئيسي.
ar-rafidan alladhayn yajriyan fi shamal al-madinah huma masdar al-miah al-raisi.
Die beiden Stränge, die im Norden der Stadt fließen, sind die Hauptwasserquelle.
▶
تعتبر الرَّافِدان جزءاً مهماً من النظام البيئي في المنطقة.
tu'tabar ar-rafidan juz'an muhimman min al-nizam al-bi'i fi al-mantiqah.
Die beiden Stränge sind ein wichtiger Teil des Ökosystems in der Region.