I'm learning العربية

تَخَيَّلْ — meaning in German: Stellen Sie sich vor

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Stellen Sie sich vor
فِراق
روح، أرواح
فَعَلَ، يَفعَلُ، الفِعْل
جَلَسَ، يَجلِسُ، الجُلوس
تَخَيَّلْ
Skip this question   
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Das Wort تَخَيَّلْ wird häufig in kreativen Gesprächen verwendet, sei es in der Kunst, Literatur oder im Alltag. Wenn jemand beispielsweise eine neue Idee für ein Projekt oder eine Geschichte präsentiert, ist es üblich, den Zuhörern zu sagen, dass sie sich die Vision vorstellen sollen.
Synonyms & nuances
Ein ähnliches Wort ist تصور (taṣawwur), das jedoch oft eine konkretere Vorstellung oder Visualisierung impliziert. تَخَيَّلْ hingegen betont eher den kreativen oder imaginären Aspekt einer Idee.
Culture
Das Wort تَخَيَّلْ leitet sich vom Wort خيال ab, was so viel wie 'Phantasie' oder 'Vorstellung' bedeutet. In der arabischen Kultur wird das Vorstellen oft als Schlüssel zur Kreativität angesehen und spielt eine zentrale Rolle in der Poesie und Erzähltraditionen. Es gibt viele berühmte arabische Schriftsteller und Dichter, die dieses Konzept in ihren Werken verwenden.
FAQ
Q.Wie sagt man 'Stellen Sie sich vor' auf Arabisch?
Auf Arabisch sagt man تَخَيَّلْ, was direkt 'Stellen Sie sich vor' bedeutet und oft in kreativen Kontexten verwendet wird.
Q.Wann sollte ich تَخَيَّلْ verwenden?
Verwenden Sie تَخَيَّلْ in Situationen, in denen Sie andere ermutigen möchten, sich etwas vorzustellen, sei es in einem Gespräch über Kunst, Ideen oder Zukunftsvisionen.
Q.Gibt es eine grammatikalische Besonderheit bei تَخَيَّلْ?
Ja, تَخَيَّلْ ist der Imperativ von تخيّل، was bedeutet, dass es eine Aufforderung ist, sich etwas vorzustellen. Achten Sie darauf, dass es in der richtigen Situation verwendet wird.
Learn arabic with Maspeak →
Arabic 5000