Definition
▶
أفلَحَ
aflaḥa
أفلَحَ تعني النجاح في تحقيق هدف أو إنجاز شيء ما.
Aflāḥa bedeutet, ein Ziel zu erreichen oder etwas zu vollbringen.
▶
أفلَحَ محمد في الحصول على الوظيفة.
aflaḥa Muḥammad fī al-ḥuṣūl ʿalā al-waẓīfa.
Mohammed hat es geschafft, den Job zu bekommen.
▶
لقد أفلَحَت الطالبة في امتحانها.
laqad aflaḥat al-ṭāliba fī imtiḥānuhā.
Die Studentin hat es in ihrer Prüfung geschafft.
▶
أفلَحَ الفريق في الفوز بالبطولة.
aflaḥa al-farīq fī al-fawz bil-baṭūla.
Das Team hat es geschafft, das Turnier zu gewinnen.