Definition
▶
تَوْبة
tawbah
تَوْبة هي الرجوع إلى الله والاعتذار عن الذنوب والمعاصي.
Buße ist die Rückkehr zu Gott und das Eingeständnis von Sünden und Verfehlungen.
▶
عندما يشعر الإنسان بالندم، يجب عليه أن يقوم بتَوْبة.
ʿindamā yashʿur al-insān bil-nadam, yajibu ʿalayh an yaqūm bi-tawbah.
Wenn ein Mensch Reue empfindet, sollte er Buße tun.
▶
تَوْبة الصادقين تقربهم من الله.
tawbat al-ṣādiqīn tuqarribuhum min Allāh.
Die Buße der Aufrichtigen bringt sie Gott näher.
▶
الإنسان يحتاج إلى تَوْبة كلما أخطأ.
al-insān yaḥtāj ilā tawbah kullamā akhṭaʾ.
Der Mensch braucht jederzeit Buße, wenn er einen Fehler macht.