Definition
▶
غُموض
ghumoood
الغموض هو عدم وضوح المعنى أو التفسير، مما يؤدي إلى تفسيرات متعددة.
Ambiguität ist die Unklarheit der Bedeutung oder Interpretation, die zu mehreren Deutungen führt.
▶
القرار الذي اتخذته الشركة كان مليئًا بالغموض.
al-qaraar alladhi ittakhadathu al-sharika kana mali'an bil-ghumoood.
Die Entscheidung, die das Unternehmen getroffen hat, war voller Ambiguität.
▶
هناك غموض في نص الرسالة التي تلقيتها.
hunak ghumoood fi nass al-risaala allati talaqqaytuha.
Es gibt Ambiguität im Text der Nachricht, die ich erhalten habe.
▶
يجب علينا توضيح الغموض الموجود في هذا المشروع.
yajibu 'alayna tawdih al-ghumoood al-mawjud fi hadha al-mashroo'.
Wir müssen die Ambiguität, die in diesem Projekt vorhanden ist, klären.