اِقتِتال — meaning in German: Kämpfen

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Kämpfen

مُجمَل

جَزيرة، جُزُر /

الحرمَيْن الشَّريفَيْن

عَلِمَ

اِقتِتال

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort اِقتِتال wird häufig in militärischen oder historischen Kontexten verwendet, besonders wenn es um bewaffnete Konflikte oder Auseinandersetzungen geht. Man hört es oft in Nachrichtenberichten über Kriege oder in politischen Diskussionen über Konfliktlösungen.

Synonyms & nuances

Ein ähnliches Wort ist صِراع (sira'a), was 'Konflikt' oder 'Auseinandersetzung' bedeutet. Während اِقتِتال oft physische Kämpfe beschreibt, kann صِراع auch metaphorische Kämpfe umfassen, wie zum Beispiel innere Konflikte oder gesellschaftliche Auseinandersetzungen.

Culture

Das Wort اِقتِتال hat seine Wurzeln im arabischen Verb قَتَلَ, was 'töten' bedeutet. In vielen arabischen Kulturen hat das Thema Kampf nicht nur militärische Bedeutung, sondern wird auch in der Poesie und Literatur verwendet, um innere Konflikte oder emotionale Auseinandersetzungen zu beschreiben. Historisch gesehen ist der Kampf ein zentrales Motiv in vielen Geschichten und Überlieferungen.

FAQ

Q.Wie wird das Wort اِقتِتال im Alltag verwendet?

Im Alltag wird اِقتِتال in Nachrichten, Filmen oder Diskussionen über geopolitische Themen verwendet. Es ist wichtig, den Kontext zu beachten, da es oft mit ernsten und gewalttätigen Situationen verbunden ist.

Q.Gibt es eine Form des Wortes für verschiedene Zeiten oder Personen?

Ja, اِقتِتال ist ein Substantiv, aber das Verb zu kämpfen ist قَاتَلَ (qātala). Dieses Verb kann in verschiedenen Zeiten und Personen konjugiert werden, je nachdem, wer kämpft oder wann die Handlung stattfindet.

Q.Warum ist es wichtig, die Nuancen des Wortes اِقتِتال zu verstehen?

Die Nuancen des Wortes sind wichtig, um Missverständnisse zu vermeiden. In Gesprächen über Konflikte kann die Verwendung von اِقتِتال im Vergleich zu anderen Synonymen wie صِراع unterschiedliche Bedeutungen und Emotionen vermitteln.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000