Definition
▶
تِلقائيّ
tilqā'iyy
تِلقائيّ هو صفة تُستخدم لوصف شيء يعمل أو يحدث بدون تدخل بشري، أو بشكل آلي.
Automatisch ist ein Adjektiv, das verwendet wird, um etwas zu beschreiben, das ohne menschliches Eingreifen funktioniert oder passiert, oder mechanisch geschieht.
▶
تعمل هذه الآلة بطريقة تِلقائيّة.
ta‘mal hādhihi al-āla biṭarīqa tilqā'iyyah.
Diese Maschine funktioniert automatisch.
▶
يمكنك ضبط الإعدادات لتكون تِلقائيّة.
yumkinuka ḍabṭ al-i‘dādāt litakūna tilqā'iyyah.
Du kannst die Einstellungen so festlegen, dass sie automatisch sind.
▶
تُرسل الرسائل تِلقائيّاً عند تسجيل الدخول.
tursil al-risā'il tilqā'iyyān ʿind tasjīl al-dukhūl.
Die Nachrichten werden automatisch gesendet, wenn du dich anmeldest.