ثارَ، يَثورُ، الثَّورة — meaning in German: Revolution, Revolution, Revolution

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Revolution, Revolution, Revolution

يَوْميّاً

ثارَ، يَثورُ، الثَّورة

مُتَظاهِر

على بَعض

سَيّارة مُفَخَّخة

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort ثارَ، يَثورُ، الثَّورة wird häufig in politischen Diskussionen verwendet, insbesondere wenn es um gesellschaftliche Veränderungen oder Aufstände geht. In den Nachrichten, sozialen Medien oder in akademischen Texten findet man es oft, wenn über historische Revolutionen wie die Arabische Revolution gesprochen wird.

Synonyms & nuances

Ein naher Synonym ist انتفاضة (intifada), welches eher für einen Aufstand oder eine Erhebung verwendet wird. Während ثورة oft einen umfassenden und tiefgreifenden Wandel beschreibt, bezieht sich انتفاضة eher auf einen spezifischen Moment des Widerstands.

Culture

Das Wort ثورة (thawra) stammt von der Wurzel ث-و-ر, die mit Veränderung und Umwälzung assoziiert wird. In der arabischen Kultur hat die Revolution einen tiefen historischen Kontext, da viele arabische Länder in den letzten Jahrhunderten revolutionäre Bewegungen durchlebt haben, die oft mit dem Streben nach Freiheit und sozialer Gerechtigkeit verbunden sind.

FAQ

Q.Was bedeutet ثورة auf Deutsch?

ثورة bedeutet auf Deutsch 'Revolution'. Es beschreibt einen tiefgreifenden Wandel in der Gesellschaft, oft politisch motiviert.

Q.Wie verwendet man ثارَ in einem Satz?

Man könnte sagen: 'ثارت الجماهير ضد الظلم' was bedeutet: 'Die Massen revoltierten gegen die Ungerechtigkeit.'

Q.Gibt es grammatikalische Besonderheiten bei ثورة?

Ja, ثورة ist ein feminine Nomen im Singular. Der Plural lautet ثورات (thawrat), und es wird oft in der femininen Form konjugiert.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000