Definition
▶
جُند
jund
جُند هو مصطلح يعني الأشخاص الذين تم تجنيدهم أو تسجيلهم في خدمة أو منظمة معينة.
Jund ist ein Begriff, der Personen bezeichnet, die in einen bestimmten Dienst oder eine Organisation rekrutiert oder registriert wurden.
▶
تم تجنيد الشباب في الجيش للقيام بمهمة وطنية.
tam tajneed al-shabab fi al-jaysh lil-qiyam bi-mihna wataniya.
Die Jugendlichen wurden in die Armee rekrutiert, um eine nationale Mission durchzuführen.
▶
تحتاج الشركة إلى جُند جدد لمشروعها الجديد.
tahtaj al-sharika ila jund judud limashroo'aha al-jadid.
Das Unternehmen benötigt neue Rekruten für sein neues Projekt.
▶
يتم تجنيد الأطباء للمساعدة في معالجة الأمراض.
yatimm tajneed al-atibaa' lilmusa'ada fi mu'alajat al-amrad.
Ärzte werden rekrutiert, um bei der Behandlung von Krankheiten zu helfen.