Definition
▶
لِصّ، لُصوص
liṣṣ, luṣūṣ
لِصّ هو الشخص الذي يسرق المال أو الممتلكات، بينما لُصوص هو جمع كلمة لِصّ.
Ein Dieb ist eine Person, die Geld oder Eigentum stiehlt, während Diebe der Plural von Dieb ist.
▶
لقد قبضت الشرطة على لصٍ كان يسرق المحلات.
laqad qabadat al-shurṭa ʿalā liṣٍ kāna yasruqu al-maḥallāt.
Die Polizei hat einen Dieb gefasst, der Geschäfte ausgeraubt hat.
▶
تحدثت الأخبار عن لُصوصٍ يهاجمون المنازل في المدينة.
taḥaddathat al-akhbār ʿan luṣūṣٍ yuhājimūn al-manāzil fī al-madīna.
Die Nachrichten berichteten über Diebe, die die Häuser in der Stadt angreifen.
▶
يجب على الجميع أن يكونوا حذرين من اللصوص.
yajibu ʿalā al-jamīʿ an yakūnū ḥadhirīn min al-luṣūṣ.
Alle sollten vorsichtig vor den Dieben sein.