Definition
▶
مُوَزَّع
al-muwazzaa
المُوَزَّع هو الشخص أو الجهة التي تتولى توزيع المنتجات أو الخدمات على المستهلكين أو المتاجر.
Der مُوَزَّع ist die Person oder die Stelle, die für die Verteilung von Produkten oder Dienstleistungen an Verbraucher oder Geschäfte zuständig ist.
▶
يعمل المُوَزَّع على ضمان وصول المنتجات إلى المتاجر في الوقت المحدد.
ya'mal al-muwazzaa 'ala darurat wusul al-muntajat ila al-matajir fi al-waqt al-muhaddad.
Der مُوَزَّع sorgt dafür, dass die Produkte rechtzeitig in die Geschäfte gelangen.
▶
تتعاون الشركة مع المُوَزَّع لتوسيع نطاق توزيعها.
tata'awan al-sharika ma'a al-muwazzaa litawsi'a niṭaq tawzi'iha.
Das Unternehmen arbeitet mit dem المُوَزَّع zusammen, um seinen Vertriebsbereich zu erweitern.
▶
يجب على المُوَزَّع أن يكون لديه معرفة جيدة بالسوق.
yajibu 'ala al-muwazzaa an yakun ladayh ma'rifa jayyida bil-suq.
Der مُوَزَّع sollte gute Marktkenntnisse haben.