Definition
▶
هَوْل
hawl
هَوْل هو مصطلح يشير إلى قاعة أو غرفة كبيرة تُستخدم للتجمعات أو الفعاليات.
Höllen ist ein Begriff, der sich auf einen großen Raum oder Saal bezieht, der für Versammlungen oder Veranstaltungen genutzt wird.
▶
اجتمعت العائلة في الهَوْل للاحتفال بعيد الميلاد.
ijtama'at al-‘a'ila fi al-hawl lil-ihtifal bi-eid al-milad.
Die Familie traf sich im Saal, um den Geburtstag zu feiern.
▶
تحتوي الجامعة على هَوْل كبير للمحاضرات.
tahtawi al-jami'a 'ala hawl kabir lil-mahadarat.
Die Universität hat einen großen Saal für Vorlesungen.
▶
تم تجهيز الهَوْل لاستقبال الضيوف في حفل الزفاف.
tum tajhiz al-hawl li-istikbal al-duyuf fi hafl al-zifaf.
Der Saal wurde vorbereitet, um die Gäste bei der Hochzeitsfeier zu empfangen.