Definition
▶
مَفصِل، مَفاصِل
mafsil, mafāṣil
مَفصِل هو المكان الذي يلتقي فيه عظمين أو أكثر، مما يسمح بالحركة.
Ein Gelenk ist der Ort, an dem zwei oder mehr Knochen aufeinandertreffen, was Bewegung ermöglicht.
▶
يجب أن نعتني بمَفاصِلنا لنحافظ على صحتنا.
yajibu an naʿtani bi-mafāṣilina linḥāfiẓ ʿalā ṣiḥatina
Wir müssen unsere Gelenke pflegen, um unsere Gesundheit zu erhalten.
▶
تظهر آلام في المَفاصِل عند ممارسة الرياضة بشكل غير صحيح.
taẓhar ālāmun fī al-mafāṣil ʿinda mumārasati al-riyāḍati bi-shaklin ghayri ṣaḥīḥ
Gelenkschmerzen treten auf, wenn man Sport nicht richtig ausübt.
▶
يحتاج كبار السن إلى تمارين لتحسين مَفاصِلهم.
yaḥtāju kibār al-sin ilā tamārīn li-taḥsīn mafāṣilihim
Ältere Menschen benötigen Übungen zur Verbesserung ihrer Gelenke.