Definition
▶
فِرار
firar
الفرار هو الهروب من مكان إلى آخر، وعادة ما يكون بسبب الخوف أو الحاجة إلى النجاة.
Flucht ist das Entkommen von einem Ort zu einem anderen, oft aus Angst oder dem Bedürfnis nach Überleben.
▶
كانت هناك حالة من الفِرار عندما اندلعت النيران في المبنى.
kanat hunak halat min al-firar indama indala'at al-niran fi al-mabna.
Es gab einen Fluchtfall, als das Feuer im Gebäude ausbrach.
▶
يجب على الناس أن يتخذوا تدابير السلامة لتجنب الفِرار في حالات الطوارئ.
yajibu 'ala al-nas an yattakhidhu tadabeer al-salamah litajannub al-firar fi halat al-tawar'i.
Die Menschen müssen Sicherheitsvorkehrungen treffen, um eine Flucht in Notfällen zu vermeiden.
▶
الفِرار من الخطر هو instinct طبيعي لدى الكثير من الحيوانات.
al-firar min al-khatar huwa instinct tabi'i lada al-katheer min al-hayawanat.
Die Flucht vor Gefahr ist ein natürlicher Instinkt vieler Tiere.