عِيادة — meaning in German: Clinic

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Clinic

اِنتَبَهَ

مُنصَرِم

عِيادة

باتَ، يَبيتُ، البَيات

رُجوع

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort 'عِيادة' wird häufig in Gesprächen über Gesundheit und medizinische Versorgung verwendet. Zum Beispiel könnte jemand sagen: 'Ich muss morgen zur عِيادة gehen, um einen Arzt zu sehen,' wenn er einen Arzttermin hat. Es wird in formellen und informellen Kontexten verwendet, wenn über medizinische Einrichtungen gesprochen wird.

Synonyms & nuances

'عِيادة' kann oft mit dem Wort 'مستشفى' (Krankenhaus) verwechselt werden, jedoch bezieht sich 'مستشفى' auf größere medizinische Einrichtungen, während 'عِيادة' typischerweise kleinere Kliniken oder Arztpraxen bezeichnet. Bei der Wahl des Wortes kommt es darauf an, ob man die Allgemeinheit der medizinischen Versorgung oder eine spezifischere, oft persönlichere Einrichtung ansprechen möchte.

Culture

'عِيادة' stammt vom arabischen Verb 'عَادَ', was 'zurückkehren' bedeutet, und spiegelt die Idee wider, dass Patienten zur Klinik zurückkehren, um ihre Gesundheit zu verbessern. In vielen arabischen Ländern sind عِيادات die erste Anlaufstelle für medizinische Bedürfnisse, bevor man ins Krankenhaus geht. Dies zeigt die tief verwurzelte Praxis der Präventivmedizin in der arabischen Kultur.

FAQ

Q.Was ist der Unterschied zwischen عِيادة und مستشفى?

'عِيادة' bezieht sich auf kleinere medizinische Einrichtungen oder Arztpraxen, während 'مستشفى' größere Krankenhäuser bezeichnet, die umfassendere Behandlungen bieten.

Q.Wie lautet die Pluralform von عِيادة?

Die Pluralform von 'عِيادة' ist 'عِيادات', welche in Sätzen verwendet wird, die sich auf mehrere Kliniken beziehen.

Q.Wann sollte ich عِيادة im Gespräch verwenden?

'عِيادة' sollte verwendet werden, wenn man über Routineuntersuchungen oder spezifische Behandlungen in einer Klinik spricht, meist im Kontext der persönlichen Gesundheitsversorgung.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000