Definition
▶
على ما يُرامُ
‘ala ma yuram
تعبير يُستخدم للإشارة إلى أن الأمور تسير بشكل جيد أو كما هو متوقع.
Ein Ausdruck, der verwendet wird, um anzuzeigen, dass die Dinge gut laufen oder wie erwartet.
▶
الحفل كان رائعاً، وكل شيء كان على ما يُرامُ.
al-hafl kan raa'ian, wa kull shay' kan ‘ala ma yuram.
Die Feier war großartig, und alles war in Ordnung.
▶
بعد التحسينات، أصبح العمل على ما يُرامُ.
ba‘da al-tahsinat, asbaha al-‘amal ‘ala ma yuram.
Nach den Verbesserungen läuft die Arbeit gut.
▶
الأمور في المشروع تسير على ما يُرامُ.
al-umur fi al-mashru‘ taseer ‘ala ma yuram.
Die Dinge im Projekt laufen gut.