أسمَر، سَمْراء، سُمْر — meaning in German: Braun, Braun, Sommer

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Braun, Braun, Sommer

مُستَورَد

فَشِلَ, يَفشَلُ، الفَشْل

أرادَ، يُريدُ، الإرادة

نِهاية

أسمَر، سَمْراء، سُمْر

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort أسمَر wird häufig in alltäglichen Gesprächen verwendet, um Farben zu beschreiben, insbesondere wenn es um Kleidung oder die Natur geht. Beispielsweise könnte jemand sagen: 'Der Himmel ist im Sommer so schön braun,' um die Farben der Landschaft zu beschreiben.

Synonyms & nuances

Ein ähnliches Wort ist بُني (bunni), das ebenfalls 'braun' bedeutet, jedoch eine spezifischere Nuance hat und oft für Dinge wie Holz oder bestimmte Brauntöne verwendet wird. أسمَر hingegen wird breiter gefasst, oft für lebendige und warme Brauntöne, die an die Sommerzeit erinnern.

Culture

Das Wort أسمَر hat seine Wurzeln im Semitischen und beschreibt nicht nur die Farbe Braun, sondern hat auch kulturelle Konnotationen, die mit der Hautfarbe und der Schönheit in der arabischen Welt verbunden sind. In der Literatur wird أسمَر oft verwendet, um Wärme und Lebensfreude auszudrücken, was es zu einem wichtigen Begriff in der arabischen Poesie macht.

FAQ

Q.Was bedeutet أسمَر auf Deutsch?

أسمَر bedeutet auf Deutsch 'braun'. Es wird verwendet, um die Farbe zu beschreiben, die oft mit Erde oder Holz assoziiert wird.

Q.Wie wird أسمَر in einem Satz verwendet?

Ein Beispiel könnte sein: 'Die Sanddünen in der Wüste sind أسمَر, besonders im Sonnenlicht.'

Q.Gibt es einen Unterschied zwischen أسمَر und سُمُر?

Ja, أسمَر wird oft für lebendige, warme Brauntöne verwendet, während سُمُر mehr im Plural für verschiedene Brauntöne oder eine Vielzahl von braunen Objekten steht.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000