Definition
▶
أذان
al-adhan
الأذان هو النداء الذي يُطلق لتنبيه المسلمين لأداء الصلاة.
Der Azan ist der Ruf, der ertönt, um die Muslime zum Gebet zu rufen.
▶
يبدأ الأذان قبل دخول وقت الصلاة.
yabda'u al-adhan qabla dukhul waqt al-salah.
Der Azan beginnt vor dem Eintritt der Gebetszeit.
▶
يسمع الناس الأذان في كل أنحاء المدينة.
yasma'u al-nas al-adhan fi kull anha' al-madina.
Die Menschen hören den Azan in der ganzen Stadt.
▶
الأذان يأتي خمس مرات في اليوم.
al-adhan ya'ti khams marraat fi al-yawm.
Der Azan ertönt fünfmal am Tag.