Definition
▶
فَيْض
fayḍ
فَيْض هو عبارة عن كتلة كبيرة من الجليد تطفو على سطح الماء، وتُعتبر من الظواهر الطبيعية الهامة.
Ein فَيْض ist ein großer Eisblock, der auf der Wasseroberfläche schwimmt und als wichtiges Naturphänomen gilt.
▶
رأينا فَيْضًا ضخمًا خلال رحلتنا إلى القطب المتجمد.
ra'aynā fayḍan ḍakhaman khilāla riḥlatinā ilā al-qiṭb al-mutajammid.
Wir sahen einen riesigen Eisberg während unserer Reise zum gefrorenen Pol.
▶
يعتبر فَيْض من المخاطر الكبيرة في البحار.
yu'tabaru fayḍun min al-makhāṭir al-kabīrah fī al-biḥār.
Ein Eisberg wird als eine große Gefahr in den Meeren angesehen.
▶
تسبب الفَيْض في غرق السفن التي اقتربت منه.
tasabbaba al-fayḍ fī ghirqi al-sufun allatī iqtarabat minhu.
Der Eisberg verursachte das Sinken der Schiffe, die sich ihm näherten.