Definition
▶
كابتِن
Kapitīn
كابتِن هو الشخص المسؤول عن قيادة السفينة أو الطائرة، وهو الذي يتحمل المسؤولية عن سلامة الطاقم والركاب.
Der Kapitän ist die Person, die für das Führen eines Schiffs oder Flugzeugs verantwortlich ist und die Verantwortung für die Sicherheit der Crew und Passagiere trägt.
▶
يقود الكابتن السفينة عبر المحيط.
Yaqūd al-Kapitīn al-safīnah ʿabr al-muḥīṭ.
Der Kapitän steuert das Schiff über den Ozean.
▶
كان الكابتن شجاعًا في مواجهة العواصف.
Kān al-Kapitīn shujāʿan fī muwājahat al-ʿawāṣif.
Der Kapitän war mutig im Angesicht des Sturms.
▶
تلقى الكابتن تعليمات جديدة قبل الإقلاع.
Talqā al-Kapitīn taʿlīmāt jadīdah qabla al-ʾiqlāʿ.
Der Kapitän erhielt neue Anweisungen vor dem Abflug.