I'm learning العربية

تَعميق — meaning in German: Vertiefung

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Vertiefung
مُرتَبِط
عَلمانيّة
تَعميق
ضَبَطَ، يَضبِطُ، الضَّبْط
شَفّاف
Skip this question   
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal common
Usage
Das Wort تَعميق wird häufig in akademischen und politischen Diskussionen verwendet, wenn es darum geht, ein Thema eingehender zu untersuchen oder zu analysieren. Zum Beispiel könnte ein Professor in einer Vorlesung sagen: 'Wir müssen die تَعميق der sozialen Ungleichheit in unserer Gesellschaft betrachten.'
Synonyms & nuances
Ein ähnliches Wort ist عُمق, das sich mehr auf die physische Tiefe bezieht. تَعميق hingegen betont die tiefere Auseinandersetzung mit einem Thema oder einer Idee. Wenn du also über das tiefere Verständnis eines Konzepts sprichst, ist تَعميق die bessere Wahl.
Culture
Das Wort تَعميق leitet sich vom Verb عَمَقَ ab, das 'tiefer machen' bedeutet. Es wird oft in intellektuellen Kontexten verwendet, um die Notwendigkeit einer vertieften Auseinandersetzung mit einem Thema zu betonen. In der arabischen Kultur wird das Streben nach Wissen und Verständnis hoch geschätzt, was sich auch in der Verwendung dieses Begriffs zeigt.
FAQ
Q.Wie benutzt man تَعميق im Satz?
Du kannst تَعميق in einem Satz verwenden, wie zum Beispiel: 'Die تَعميق unseres Wissens ist entscheidend für den Fortschritt.'
Q.In welchen Kontexten wird تَعميق verwendet?
تَعميق wird hauptsächlich in akademischen, professionellen und politischen Kontexten verwendet, um das tiefere Verständnis von Themen zu fördern.
Q.Gibt es häufige Fehler bei der Nutzung von تَعميق?
Ein häufiger Fehler ist, das Wort in informellen Gesprächen zu verwenden, wo einfachere Begriffe wie 'tiefer' passender wären.
Learn arabic with Maspeak →
Arabic 5000