مَريَم العَذراء — meaning in German: Maria

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Maria

لا قَيْد أُنمُلةٍ

حَرارة

تَنَفُّس

مَريَم العَذراء

على بَعض

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal common

Usage

Der Begriff مَريَم العَذراء wird häufig in religiösen Kontexten verwendet, besonders im Islam und Christentum. Er wird in Kirchen, Moscheen und bei religiösen Feiern erwähnt, wo die Mutter Jesu geehrt wird, und findet auch in literarischen Werken Erwähnung.

Synonyms & nuances

Ein ähnlicher Begriff ist مَريَم, der sich nur auf den Vornamen bezieht. مَريَم العَذراء hingegen hebt die Jungfräulichkeit und die besondere Rolle von Maria hervor, was in religiösen Texten oft wichtig ist.

Culture

Die Bezeichnung مَريَم العَذراء bedeutet wörtlich „Maria die Jungfrau“. Mary ist nicht nur eine zentrale Figur im Christentum, sondern auch im Islam, wo sie als eine der reinsten Frauen gilt. Interessant ist, dass die Verehrung Marias in verschiedenen Kulturen unterschiedliche Ausdrücke und Praktiken hat, was ihre universelle Bedeutung unterstreicht.

FAQ

Q.Was bedeutet مَريَم العَذراء auf Deutsch?

مَريَم العَذراء bedeutet auf Deutsch 'Maria die Jungfrau'. Es ist eine respektvolle Bezeichnung, die sich auf die Mutter Jesu bezieht.

Q.In welchen Religionen spielt مَريَم العَذراء eine Rolle?

مَريَم العَذراء ist eine wichtige Figur im Christentum und Islam. Beide Religionen schätzen sie hoch, jedoch gibt es unterschiedliche Perspektiven auf ihre Rolle.

Q.Wie wird مَريَم العَذراء in der arabischen Sprache verwendet?

Der Ausdruck wird oft in formellen religiösen Kontexten verwendet, insbesondere in Predigten und heiligen Texten. Er kann auch in literarischen Werken vorkommen.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000