I'm learning
العربية
عَسكَر — meaning in German: Askar
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Askar
شَدَّدَ
عَسكَر
نَقلة
أُمْنيّة، أمانٍ/الأماني
حِقبة
Skip this question
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
formal
common
Usage
Das Wort عَسكَر wird häufig in militärischen Kontexten verwendet, insbesondere wenn über Soldaten oder bewaffnete Truppen gesprochen wird. Es kann auch in historischen Erzählungen auftauchen, die sich mit der Militärgeschichte arabischer Länder befassen, oder in Nachrichtenberichten über militärische Einsätze.
Synonyms & nuances
Ein ähnliches Wort ist 'جندي' (jundi), das einfach 'Soldat' bedeutet. Während عَسكَر oft eine gesamte militärische Einheit beschreibt, bezieht sich جندي auf einen einzelnen Soldaten. Man würde عَسكَر verwenden, wenn man von einer Gruppe spricht, während جندي für individuelle Kontexte passender ist.
Culture
Das Wort عَسكَر hat seinen Ursprung im klassischen Arabisch und bezieht sich auf militärische Einheiten. Interessanterweise hat es sich in verschiedenen arabischen Dialekten leicht verändert, wobei in einigen Regionen auch der Begriff 'عسكر' als Synonym für eine Gruppe oder Versammlung verwendet wird. In der Geschichte hatte das Militär in der arabischen Kultur eine bedeutende Rolle, was sich auch in der Sprichwörtern und Geschichten widerspiegelt.
FAQ
