Definition
▶
أقسى
aqsā
الصفة التي تعبر عن أقصى درجات الصلابة أو القوة.
Das Adjektiv, das den höchsten Grad an Härte oder Stärke beschreibt.
▶
هذا الحجر هو أقسى حجر رأيته في حياتي.
hādhā al-ḥajar huwa aqṣā ḥajar ra'aytuhu fī ḥayātī.
Dieser Stein ist der härteste Stein, den ich in meinem Leben gesehen habe.
▶
تحتاج هذه المادة إلى أقسى درجات الضغط لتحمل الحرارة.
taḥtāj hādhihi al-mādah ilā aqṣā darajāt al-ḍaghṭ li-taḥammul al-ḥarārah.
Dieses Material benötigt den höchsten Druck, um die Hitze zu ertragen.
▶
في هذه المنافسة، أقسى خصم هو الذي يجب أن نواجهه.
fī hādhihi al-munāfaṣah, aqṣā khaṣm huwa allatī yajibu an nawājihuh.
In diesem Wettbewerb ist der härteste Gegner der, dem wir uns stellen müssen.