Definition
▶
اِحتِقان
iḥtiqān
اِحتِقان هو حالة من الازدحام أو الكثافة في منطقة معينة من الجسم، مثل الأنف أو الحلق.
Überlastung ist ein Zustand der Überfüllung oder Dichte in einem bestimmten Bereich des Körpers, wie der Nase oder dem Hals.
▶
أشعر باحتقان في أنفي بسبب الزكام.
ʾašʿur bi-iḥtiqān fī ʾanfī bisabab al-zukām.
Ich habe eine Überlastung in meiner Nase wegen einer Erkältung.
▶
الاحتقان في الحلق يجعل من الصعب البلع.
al-iḥtiqān fī al-ḥalq yajʿal min al-ṣʿb al-balʿ.
Die Überlastung im Hals macht das Schlucken schwierig.
▶
تسبب الاحتقان في الأوعية الدموية في ضغط الدم المرتفع.
tasabbab al-iḥtiqān fī al-ʾawʿiya al-damawiyya fī ḍaqṭ al-dam al-murtafaʿ.
Die Überlastung in den Blutgefäßen verursacht hohen Blutdruck.