مَوَدّة — meaning in German: Liebevoll

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Liebevoll

نِهاية

تَحَوُّل ات

جاهِد

مَوَدّة

اِنتِخابيّ

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort مَوَدّة wird häufig in alltäglichen Gesprächen verwendet, um Zuneigung zu beschreiben, sei es in Beziehungen oder in freundschaftlichen Bindungen. Es kann auch in poetischen Kontexten oder in sozialen Medien genutzt werden, um die Liebe zu einem Partner oder zu Freunden auszudrücken.

Synonyms & nuances

Ein ähnliches Wort ist حُبّ (ḥubb), das allgemein für 'Liebe' steht. مَوَدّة hingegen hat eine konnotative Bedeutung von Zuneigung und Freundschaft, und wird oft in spezifischen sozialen Kontexten verwendet, die mehr Wärme und Nähe implizieren.

Culture

Die Wurzel des Wortes مَوَدّة stammt vom arabischen Wort وَدّ, was so viel wie 'Wohlwollen' oder 'Freundschaft' bedeutet. In der arabischen Kultur spielt die Idee der مَوَدّة eine zentrale Rolle in Beziehungen, wobei sie oft in der Literatur und der Musik thematisiert wird, um die tiefen emotionalen Bindungen zwischen Menschen zu illustrieren.

FAQ

Q.Wie spricht man مَوَدّة aus?

مَوَدّة wird ausgesprochen als 'mawadda'. Die Betonung liegt auf der zweiten Silbe.

Q.Kann ich مَوَدّة in formellen Schreiben verwenden?

Ja, مَوَدّة kann in formellen Kontexten verwendet werden, besonders wenn es um Beziehungen oder emotionale Bindungen geht.

Q.Wie ist die grammatikalische Form von مَوَدّة?

مَوَدّة ist ein Substantiv und wird im Arabischen im Singular verwendet. Der Plural ist مَوَدّات.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000