Definition
▶
شُروع
shuroo'
شُروع يعني بدء شيء جديد أو تنفيذ مشروع أو خطة.
Schُrُoع bedeutet, etwas Neues zu beginnen oder ein Projekt oder einen Plan umzusetzen.
▶
بدأت الشركة شُروع مشروع جديد لتحسين خدماتها.
bada't al-sharika shuroo' mashroo' jadiid li-tahseen khidmaatihā.
Das Unternehmen hat mit dem Start eines neuen Projekts zur Verbesserung seiner Dienstleistungen begonnen.
▶
حفل شُروع الكتابة سيكون في المكتبة العامة.
hafl shuroo' al-kitaaba sayakoon fi al-maktaba al-'aamma.
Die Eröffnungsfeier des Schreibens findet in der öffentlichen Bibliothek statt.
▶
نحتاج إلى شُروع هذا المشروع في أقرب وقت ممكن.
nahtaaj ila shuroo' hadha al-mashroo' fi aqrab waqt mumkin.
Wir müssen dieses Projekt so bald wie möglich starten.