Definition
▶
تَأْشيرة
ta'ashira
تَأْشيرة هي وثيقة رسمية تُمنح من قبل دولة للسماح لشخص بدخول أراضيها لفترة محددة.
Ein Visum ist ein offizielles Dokument, das von einem Land ausgestellt wird, um einer Person den Eintritt in sein Hoheitsgebiet für einen bestimmten Zeitraum zu gestatten.
▶
لقد حصلت على تَأْشيرة للسفر إلى ألمانيا.
laqad hasalt 'ala ta'ashira lil-safar ila 'almaniya.
Ich habe ein Visum für die Reise nach Deutschland erhalten.
▶
تحتاج إلى تَأْشيرة لدخول الولايات المتحدة.
tahtaj ila ta'ashira lidukhul al-wilayat al-muttahida.
Sie benötigen ein Visum, um in die Vereinigten Staaten einzureisen.
▶
تُقدّم السفارة تَأْشيرات للطلاب الدوليين.
tuqaddim al-safara ta'ashirat lil-tullab al-dawliyyin.
Die Botschaft bietet Visa für internationale Studierende an.