Definition
▶
بُركان
burkān
بُركان هو جبل يثور منه الحمم البركانية والغازات، ويعتبر من الظواهر الجيولوجية الطبيعية.
Ein Vulkan ist ein Berg, aus dem Lava und Gase austreten, und gilt als ein geologisches Naturphänomen.
▶
ثارت براكين في الجزيرة بعد فترة طويلة من السكون.
thārat barākīn fī al-jazīrah baʿda fatrah ṭawīlah min al-sukūn.
Vulkane auf der Insel sind nach langer Ruhe ausgebrochen.
▶
تعتبر براكين إيسلندا من أكثر البراكين نشاطًا في العالم.
tuʿtabar barākīn Īsland min akthar al-barākīn našāṭan fī al-ʿālam.
Die Vulkane Islands gelten als die aktivsten Vulkane der Welt.
▶
يجب على السكان تجنب الاقتراب من فوهة البركان.
yajibu ʿalā al-sukkān tajannub al-iqtiqārab min fūhat al-burkān.
Die Bewohner sollten sich vom Krater des Vulkans fernhalten.