I'm learning العربية

المَعمورة — meaning in German: Der Globus

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Der Globus
جَليل
المَعمورة
رَبْع، رُبوع
تَطَلُّع ات
مُقام
Skip this question   
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Das Wort المَعمورة wird häufig in Diskussionen über Geografie oder in Bildungskontexten verwendet, wie zum Beispiel in Schulunterricht oder bei Vorträgen über die Erde. Auch in alltäglichen Gesprächen kann es vorkommen, wenn Menschen über unterschiedliche Länder und Kulturen sprechen.
Synonyms & nuances
Ein nahes Synonym ist الكرة الأرضية, was wörtlich 'Erde-Kugel' bedeutet. Während المَعمورة mehr mit der Vorstellung einer bewohnten Welt verbunden ist, legt الكرة الأرضية den Fokus auf die physische Form der Erde. Bei Diskussionen über die menschliche Besiedlung würde man eher المَعمورة verwenden.
Culture
Das Wort المَعمورة hat seinen Ursprung im arabischen Wort für 'bewohnte' oder 'gedeihende' Erde, was die Vorstellung von einer lebendigen, bewohnten Welt vermittelt. Interessanterweise wird der Begriff oft in der Poesie verwendet, um die Schönheit und Vielfalt der Erde zu beschreiben, wobei sich die arabische Kultur stark mit der Natur und der Geografie identifiziert.
FAQ
Q.Was bedeutet المَعمورة auf Deutsch?
المَعمورة bedeutet 'der Globus' auf Deutsch. Es bezieht sich auf den Planeten Erde als bewohnte Welt.
Q.Wie wird المَعمورة im Alltag verwendet?
Das Wort wird häufig in Bildungskontexten und bei geografischen Diskussionen verwendet. Man könnte sagen: 'Die المَعمورة ist voller schöner Landschaften und Kulturen.'
Q.Gibt es spezielle Grammatikkonfigurationen für المَعمورة?
المَعمورة ist ein femininum Nomen im Arabischen, daher sollte es mit femininen Adjektiven und Pronomen verwendet werden, wie in 'die المَعمورة ist wunderschön'.
Learn arabic with Maspeak →
Arabic 5000