neutral
common
Usage
Das Wort 'сестра' wird häufig in familiären Kontexten verwendet, wenn über Geschwister gesprochen wird, zum Beispiel bei Familientreffen oder in Gesprächen über Kindheitserinnerungen. Es kann auch in alltäglichen Situationen verwendet werden, wenn man über enge Freundinnen spricht, die wie Schwestern sind.
Synonyms & nuances
'сестра' wird oft synonym mit dem Wort 'брат' (Bruder) verwendet, aber während 'брат' auf männliche Geschwister verweist, hat 'сестра' eine rein weibliche Konnotation. Man würde 'сестра' verwenden, wenn man speziell auf eine Schwester hinweisen möchte, während 'роднина' ein allgemeinerer Begriff für Verwandte ist.
Culture
Das Wort 'сестра' hat seine Wurzeln im Altbulgarischen und ist eng mit dem slawischen Wortstamm verbunden, der auch in anderen slawischen Sprachen vorkommt. In der bulgarischen Kultur spielt die Familie eine zentrale Rolle, und das Wort 'сестра' wird oft verwendet, um nicht nur biologische Schwestern, sondern auch enge Freundschaften zu beschreiben, die familiäre Bindungen verkörpern.
FAQ
Q.Wie sagt man 'Schwester' auf Bulgarisch?
'Schwester' auf Bulgarisch sagt man 'сестра'. Es wird so ausgesprochen: sestra.
Q.Kann ich 'сестра' auch für enge Freundinnen verwenden?
Ja, 'сестра' kann auch verwendet werden, um enge Freundinnen zu beschreiben, die wie Schwestern sind. Es betont die starke Bindung zwischen den Personen.
Q.Wie dekliniert man 'сестра' im Bulgarischen?
'сестра' wird im Singular als 'сестра' und im Plural als 'сестри' dekliniert. Achte darauf, die richtige Form je nach Kontext zu verwenden.