сервитьор — meaning in German: Kellner

servityor · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Kellner

културна идентичност

kulturna identichnost

гладен

gladen

метаморфоза

metamorfoza

сервитьор

servityor

отново

otnovo

Skip this question

🎓

Learn Bulgarian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Das Wort 'сервитьор' wird häufig in Restaurants, Cafés und Bars verwendet, wenn man mit einem Kellner spricht oder ihn anspricht. Es wird sowohl im Gespräch mit Freunden als auch in formelleren Situationen genutzt, beispielsweise bei einem Geschäftessen oder einem besonderen Anlass.

Synonyms & nuances

'Сервитьор' bezieht sich speziell auf einen Kellner im Restaurant, während das Wort 'обслужващ' (obsluzvasht) eine allgemeinere Bezeichnung für jemanden ist, der einen Dienst leistet. Wenn man also von einem Kellner spricht, verwendet man 'сервитьор', um die spezifische Rolle im Restaurantkontext zu betonen.

Culture

Die Wurzel des bulgarischen Wortes 'сервитьор' stammt vom französischen 'serveur', was 'Bediener' bedeutet. In Bulgarien wird das Wort oft mit der Vorstellung von Gastfreundschaft und Service verbunden, was die Bedeutung des Kellners in der bulgarischen Kultur unterstreicht. Außerdem ist das Trinkgeld in Bulgarien eine wichtige Geste, um Wertschätzung für den Service auszudrücken.

FAQ

Q.Wie sagt man 'Kellner' auf Bulgarisch?

'Kellner' auf Bulgarisch ist 'сервитьор'. Es wird in vielen verschiedenen gastronomischen Kontexten verwendet, und die Aussprache ist 'servityor'.

Q.Was ist der Unterschied zwischen 'сервитьор' und 'обслужващ'?

'Сервитьор' bezieht sich spezifisch auf Kellner in Restaurants, während 'обслужващ' eine breitere Bedeutung hat und jede Person beschreibt, die einen Dienst leistet. In den meisten Fällen ist es besser, 'сервитьор' zu verwenden, wenn man sich auf einen Kellner bezieht.

Q.Wie wird 'сервитьор' in der Mehrzahl verwendet?

In der Mehrzahl verwendet man 'сервитьори', um mehrere Kellner zu beschreiben. Achten Sie darauf, dass das Wort im Bulgarischen je nach Kasus und Geschlecht entsprechend angepasst werden muss.

Learn bulgarian with Maspeak →

Bulgarian Vocabulary