I'm learning
български
смешно — meaning in German: lustig
smeshnо · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
lustig
съзнание
saznanie
с
s
пазарувам
pazaruvam
Единадесет
Edinadeset
смешно
smeshnо
Skip this question
🎓
Learn Bulgarian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
informal
very common
Usage
Das Wort "смешно" wird häufig in alltäglichen Gesprächen verwendet, wenn jemand über etwas lacht oder eine amüsante Situation beschreibt. Man könnte es beispielsweise verwenden, wenn man mit Freunden über einen lustigen Film spricht oder beim Erzählen eines Witzes auf eine lustige Begebenheit verweist.
Synonyms & nuances
Ein naher Synonym ist "забавно" (zabavno), welches ebenfalls "lustig" bedeutet, aber oft in Bezug auf eine unterhaltsame Aktivität oder Situation verwendet wird. "Смешно" hingegen betont stärker das Gefühl des Lachens und der Heiterkeit.
Culture
Das Wort "смешно" leitet sich vom bulgarischen Verb "смея", was "lachen" bedeutet, ab. In der bulgarischen Kultur spielt Humor eine wichtige Rolle, und das Wort wird oft verwendet, um die Leichtigkeit und Fröhlichkeit im Umgang miteinander zu betonen. In vielen traditionellen bulgarischen Volksmärchen finden sich humorvolle Elemente, die oft als Erziehungsmittel genutzt werden.
FAQ
