забавен — meaning in German: unterhaltsam

zabaven · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for unterhaltsam

минут

minut

парадигма

paradigma

утре

utre

забавен

zabaven

предиобед

prediobed

Skip this question

🎓

Learn Bulgarian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informal common

Usage

Das Wort 'забавен' wird oft im informellen Kontext verwendet, wenn man über Filme, Witze oder unterhaltsame Veranstaltungen spricht. Zum Beispiel, wenn Freunde sich über einen lustigen Film unterhalten oder jemand einem anderen erzählt, dass eine bestimmte Show sehr unterhaltsam war.

Synonyms & nuances

'забавен' wird oft synonym mit 'хубав' (schön) verwendet, aber während 'хубав' die allgemeine Schönheit oder Qualität beschreibt, fokussiert sich 'забавен' speziell auf den Aspekt des Humors und der Unterhaltung. Man würde 'забавен' wählen, wenn man etwas besonders Lustiges oder Amüsantes hervorheben möchte.

Culture

Das Wort 'забавен' stammt vom bulgarischen Verb 'забавя', was 'unterhalten' bedeutet. In der bulgarischen Kultur spielt Humor eine große Rolle, und 'забавен' ist ein Begriff, der oft in der Beschreibung von Komödien oder humorvollen Situationen verwendet wird. Bulgaren schätzen gute Witze und unterhaltsame Erlebnisse, was das Wort zu einem wichtigen Teil ihrer alltäglichen Konversation macht.

FAQ

Q.Wie benutzt man 'забавен' in einem Satz?

Ein Beispiel wäre: 'Този филм е много забавен!', was bedeutet: 'Dieser Film ist sehr unterhaltsam!'. Es beschreibt die Qualität des Films in Bezug auf seinen humorvollen Inhalt.

Q.Gibt es verwandte Wörter zu 'забавен'?

'забавление' ist ein verwandtes Substantiv, das 'Unterhaltung' bedeutet. Damit kann man die Aktivität selbst beschreiben, die unterhaltsam ist.

Q.Kann ich 'забавен' auch in formellen Gesprächen verwenden?

'забавен' ist hauptsächlich informell, daher sollte man in formellen Kontexten vorsichtiger sein. In solchen Fällen könnte man auf Begriffe wie 'interessant' oder 'anregend' zurückgreifen.

Learn bulgarian with Maspeak →

Bulgarian Vocabulary