I'm learning български

от — meaning in German: aus

ot · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for aus
уча
ucha
от
ot
17
17
неизвестен
neizvesten
развивам
razvivam
Skip this question   
🎓
Learn Bulgarian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral very common
Usage
Das Wort 'от' wird in alltäglichen Gesprächen verwendet, um den Ursprung oder die Quelle von etwas zu kennzeichnen. Beispielsweise sagt man: 'Аз съм от България' (Ich bin aus Bulgarien), wenn man seine Herkunft angibt. Es wird auch in formelleren Kontexten genutzt, z.B. in schriftlichen Dokumenten oder offizielle Gespräche.
Synonyms & nuances
'от' kann je nach Kontext mit 'откъм' (von) oder 'из' (aus) verglichen werden. Während 'от' den Ursprung anzeigt, wird 'из' häufig verwendet, um die Bewegung aus einem geschlossenen Raum zu betonen. Man würde 'от' wählen, wenn man einfach eine Quelle angeben möchte.
Culture
Das bulgarische Wort 'от' hat seine Wurzeln im altslawischen 'ota', was 'von' bedeutet. In der bulgarischen Kultur spielt die Herkunft eine bedeutende Rolle, und das Wort wird häufig in Redewendungen verwendet, die den Stolz auf die Heimat verdeutlichen. Interessanterweise wird 'от' auch in regionalen Dialekten verwendet, um verschiedene Bedeutungen zu vermitteln, je nach Kontext.
FAQ
Q.Was bedeutet das Wort 'от' auf Deutsch?
'от' bedeutet auf Deutsch 'aus' oder 'von'. Es wird verwendet, um den Ursprung oder die Quelle von etwas auszudrücken.
Q.Wie verwendet man 'от' in einem Satz?
Ein Beispiel für die Verwendung von 'от' wäre: 'Тази книга е от библиотеката' (Dieses Buch ist aus der Bibliothek). Es zeigt, woher das Buch stammt.
Q.Gibt es spezielle Regeln für die Grammatik von 'от'?
'от' wird mit dem Genitiv verwendet, um den Ursprung anzugeben. Achte darauf, dass das Wort, das folgt, im richtigen Fall steht, um grammatikalisch korrekt zu sein.
Learn bulgarian with Maspeak →
Bulgarian Vocabulary