I'm learning
български
въображение — meaning in German: Vorstellung
vŭobrazhenie · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Vorstellung
абстрактен
abstraktn
обобщение
obobshchenie
метафорично
metaforichno
въображение
vŭobrazhenie
съществувам
sashtestvuvam
Skip this question
🎓
Learn Bulgarian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Das Wort 'въображение' wird häufig in kreativen Kontexten verwendet, beispielsweise in der Kunst oder Literatur, wo es darum geht, neue Ideen oder Szenarien zu entwickeln. Ein bulgarischer Autor könnte in einem Gespräch über seinen neuen Roman sagen: 'Mein въображение hat mir geholfen, die Charaktere lebendig werden zu lassen.'
Synonyms & nuances
'въображение' kann mit 'фантазия' verglichen werden, wobei ersteres oft eine realistischere Vorstellungskraft und letzteres eine stärkere, oft unrealistische Fantasie impliziert. Man würde 'въображение' wählen, wenn es um kreativere, aber dennoch plausible Ideen geht, während 'фантазия' mehr für märchenhafte oder unrealistische Konzepte verwendet wird.
Culture
'въображение' hat seine Wurzeln im lateinischen 'imaginatio', was so viel wie Vorstellungskraft oder Fantasie bedeutet. In der bulgarischen Kultur spielt die Vorstellungskraft eine wichtige Rolle in Folklore und Märchen, wo oft das Unmögliche möglich wird und Kreativität gefeiert wird. Das Wort wird auch in der modernen Kunst oft hervorgehoben, wo Künstler ihre Grenzen durch ihre Vorstellungskraft erweitern.
FAQ
