I'm learning български

непостоянство — meaning in German: Unbeständigkeit

nepostoyanstvo · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Unbeständigkeit
небе
nebe
въображение
vŭobrazhenie
непостоянство
nepostoyanstvo
десен
desen
друг
drug
Skip this question   
🎓
Learn Bulgarian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral advanced
Usage
Das Wort непостоянство wird häufig in Gesprächen über persönliche Beziehungen oder in der Wirtschaft verwendet. Beispielsweise könnte ein Gespräch über jemanden, der oft seine Meinung ändert oder in einer Beziehung unbeständig ist, dieses Wort einbeziehen. Auch in Diskussionen über Marktveränderungen oder Unternehmensstrategien findet es Verwendung.
Synonyms & nuances
Ein enges Synonym für непостоянство ist 'променливост' (pramenlivost), was ebenfalls 'Variabilität' bedeutet. Während непостоянство oft eine emotionale Unbeständigkeit beschreibt, bezieht sich променливост mehr auf strukturelle oder objektive Veränderungen und wird in technischen und wissenschaftlichen Kontexten verwendet.
Culture
Das Wort непостоянство hat seine Wurzeln im altbulgarischen Wort 'постоянен', was 'beständig' bedeutet, und wird oft verwendet, um den Gegensatz zwischen Stabilität und Wandel zu beschreiben. In der bulgarischen Kultur spielt Beständigkeit eine wichtige Rolle, und das Fehlen derselben wird manchmal als persönliches Versagen betrachtet, was dem Wort eine tiefere emotionale Bedeutung verleiht.
FAQ
Q.Was bedeutet непостоянство auf Deutsch?
непостоянство bedeutet auf Deutsch 'Unbeständigkeit'. Es beschreibt das Fehlen von Stabilität oder Beständigkeit in verschiedenen Kontexten, wie Beziehungen oder Meinungen.
Q.Wie wird непостоянство im Satz verwendet?
Ein Beispiel für die Verwendung von непостоянство wäre: 'Той е известен с непостоянството си в решенията.' (Er ist bekannt für seine Unbeständigkeit in Entscheidungen.)
Q.Gibt es andere Formen von непостоянство?
Ja, es gibt verwandte Formen wie непостоянен (nepostoyanen), was 'unbeständig' bedeutet. Es kann in verschiedenen grammatikalischen Formen verwendet werden, je nach Satzstruktur.
Learn bulgarian with Maspeak →
Bulgarian Vocabulary